Inno Nazionale Ceco

Oggi mentre studiavo il passato dei verbi in ceco, ho ascoltato l'Inno ...

Si intitola Kde domov můj? che significa Dov'è la mia casa?

Da Wikipedia ...

1 Kde domov můj, kde domov můj? Voda hučí po lučinách, bory šumí po skalinách, v sadě skví se jara květ, zemský ráj to na pohled, A to je ta krásná země, země česká, domov můj, země česká, domov můj! 2 Kde domov můj kde domov můj? V kraji znáš-li bohumilém duše útlé v těle čilém mysl jasnou vznik a zdar a tu sílu vzdoru zmar to je Čechů slavné plémě mezi Čechy domov můj mezi Čechy domov můj!

1 Dov'è la mia casa? Dov'è la mia casa? L'acqua scroscia sui prati, le fronde frusciano sulle rocce, nel giardino risplende il fiore di primavera, il paradiso terrestre a prima vista. Questa è la splendida terra, la terra ceca, casa mia, la terra ceca, casa mia! 2 Dov'è la mia casa? Dov'è la mia casa? Se incontri una terra paradisiaca, Con anime sensibili, in fisici agili, Di mente chiara, gloriosa e prosperosa, E con una forza che tutto sfida, Questa è la gloriosa razza ceca, In mezzo ai cechi è la mia casa, In mezzo ai cechi è la mia casa!